Aun cuando te sientas arrebatado en éxtasis

veinticuatro veces al día

y no tuviera veinticuatro distracciones

en el rezo de un Ave María,

si yo fuera tan humilde o mortificado como tú,

no cambiaría mis distracciones involuntarías

por todos tus éxtasis sin merito.

San Claudio de la Colomberíere